The relational articulation between communities and protected areas in the Dornas-Calimani mountain areas (the Eastern Carpathians of Romania)